UN SALUTO DA QUA...

[amazigh]

"Il pasticcio è buono, signore, io parlo italiano.
Mio padre era italiano ".

Mi dice l'anziana signora greca della piccola taberna dove mi sono fermato. 

Mi sono già sbafato un piatto freddo di involtini di riso in foglie di vite, ed un piatto caldo di melanzane con pomodoro e formaggio, ma ho ancora fame...

Questa mattina alle 06,30 locali ( le 05,30 in Italia )  ero gia' in acqua con l'ilio ellenico' ( sole greco ) appena sorto e mi sono ciucciato mezzora di nuoto.

Una cazzata, direte voi, ma per me, che voglio nuotare  senza maschera ne snorkel (boccaglio ), na fatica da bestia!

Compensata dalla sensazione di estremo benessere che si ha al termine, quando spossato, semidistrutto  ma in pace con il creato esci dall'acqua e ti senti bene,  ti senti forte, ti senti vivo!

Ma ho ancora fame!

Bene, dico alla signora: megalo piatto!
( ho ancora fame )

Mi verrà servito un piattone di pasta al forno ( pasticcio ) ed un piatto di zucchine lesse, accompagnate, il  che non guasta mai, da un'altro mezzo litro di vino rose'.

Bon!.

L'anziana signora poi  si riavvicina.

Mi alzo e le dico " kalo' "( buono ) ed io non sono " signore " , io sono Domenico,  e mi farebbe molto piacere se Lei scambiasse qualche parola in italiano con me " .

Sorride e si siede.

" Io sono Teresa,  sono nata in Aversa,  mio padre era italiano,  un carabiniere italiano ".

Un carabiniere italiano!

Drizzo  le orecchie e la incoraggio a parlare;  vai avanti Teresa, ti ascolto con interesse.

In italiano stentato ma corretto  mi racconta che il padre, durante la seconda guerra mondiale, era stato inviato a Creta,  nella zona d' occupazione italiana.
E come spesso accadeva  si era innamorato, ricambiato, di una ragazza greca.

( l'esercito di occupazione italiana veniva chiamato,  e viene tuttora ricordato in Hellas, come " l' armata sagapo' " ( ti amo) , la prima parola greca che i nostri soldati imparavano...
Chiamateli stupidi! )

Nel mentre la love story continuava e si discutevano le condizioni per il matrimonio:
- devi diventate ortodosso;
  ( vabbuono )
- ti devi anche battezzare;
( vabbuono, caz@@ menefrega),
era arrivato l'otto settembre 1943.

I germany  ( tedeschi ) avevano invaso la "parte  italiana " di Creta e fatto prigionieri i militari italiani per internarli in Germania, imbarcandoli a bordo di navi fatte arrivate per l'occasione.

I parenti di lei, visto le navi e annusato il pericolo  avevano avvertito il giovane carabiniere italiano e lo avevano nascosto.

Dentro una bara seminterrata in un cimitero ortodosso per 2 giorni!

Poi erano arrivati gli inglesi ed il giovane carabiniere era stato catturato e portato in un campo di prigionia  in Abissisinia, caduta in in mani inglesi.

Dopo la guerra, nel 1949, era tornato,  aveva sposato la sua ragazza  greca e l' aveva portata in Italia, ad Aversa  e li' dall' unione di " 2 nemici " era nata lei.

Guardo Teresa e la mia mente va' al film " Mediterraneo " .

Gabriele Salvatores, deve essersi ispirato a storie così.

La realtà supera sempre la fantasia!

Teresa continua e narra le vacanze che la famiglia trascorreva in Grecia ove lei si innamora di un ragazzo greco.

La nemesi.

Il cerchio si chiude e lei torna a vivere dove tutto ha avuto inizio, nella Patria della madre!

Mi scrive dove abita;
" vieni a trovarmi a casa mia quando vuoi Domenico, per un caffè ellenico' skietto ( caffè greco senza zucchero ) e per parlare italiano! "

Efkaristo' Teresa ( grazie Teresa ), verrò con estremo piacere!

Solo in Grecia accadono facilmente queste cose!

Un Paese bellissimo che non meriterebbe questo presente!

Forza Hellade  immortale!

Hai sconfitto gli invasori persiani;
Hai sedotto i conquistatori romani;
Hai superato 400 anni di nefandezze turche;
Sopravviverai anche agli eurocrati ed ai germany.

Sei nel mio cuore,  sagapo' Hellas ! "



( P.S.

perdonate le correzioni ma è così che avevo in mente di narrarla, prima di essere intontito da un' improvvisa quanto violenta crisi di allergia,  con starnuti violenti e abbondante lacrimazione, non ancora terminata...
Porca Ilio, finira' pure sto periodo di sfiga! )

[Malibú!]

Grande!

[belvero]

Bellissima storia. Grande Domenico

Inviato dal mio SM-G800F utilizzando Tapatalk

[raudo]

Grazie Domenico.
Storia bellissima.
A me e mia moglie (casualmente in Grecia in vacanza vicino a Nafplio) ci hai fatto venire gli occhi lucidi!
;-)
R.


Inviato dal mio SM-G950F utilizzando Tapatalk

[amazigh]

Hai finalmente portato Tuono Verde in terra hellenica?

Subito un ouzo per festeggiare!

[Roccosaraleone]

Quest'anno ci verremo pure noi. Appena so il tragitto ti scrivo e magari ci vediamo....Dal 16 agosto alla prima di settembre!

Inviato dal mio JERRY utilizzando Tapatalk

[amazigh]

Attendo Vostre notizie...

Se sarò ancora in zona Vi vedrò con piacere!

[sandr0]

Bella storia 

[raudo]

Hai finalmente portato Tuono Verde in terra hellenica?

Subito un ouzo per festeggiare!

Già!

Inviato dal mio SM-G950F utilizzando Tapatalk

[giorgio.livorno]

Gran bella storia.

[amazigh]

" Pepperepeee'
la frizione l'è fatta! 

( LuK Germany... sorry Raudo )

Il Vecchio Cammello, ringalluzzito come un satiro strafatto di viagra,  risale in scioltezza le tortuose strade nelle foreste nel nord dell'isola di Evia-Eubea.

Ci sono voluti ben 13 giorni e 995 gocce di sangue (sigh!) ma ce l'abbiamo cavata e approfittato del ritardo per sostituire anche i tamponi sugli zoccoli anteriori.
( ci voleva... ).

E finalmente , dopo aver fatto il pieno di gasolio e generi di prima necessità ( birra e ouzo ), incrociato le dita, toccato ferro, lustrato ben bene il cornetto partenopeo antiscuorno ( rigorosamente in ceramica,  regalato e non comprato... ), raspati ripetutamente i vecchi gioielli di famiglia, diamo il via alla nostra piccola odissea nell'isola di Eubea, alla ricerca di pace & tranquillità, alias borghetti e calette poco afrequentate.

Vai Vecchio Cammello, corve'  termine' ( fanc... ), si torna a pascolare sotto le stelle ! "

[Ciuchino]

Mitico ancora infiniti km e terre da esplorare
Roberto

[belvero]

Evvai!

Inviato dal mio SM-G800F utilizzando Tapatalk

[Mangimix]

Bravo Domenico! Buon proseguimento.

[Igna]

Mitico Domenico!


Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk Pro