Vai al contenuto
t4um · club
Italiano — lingua attivaPassa a: English
t4um
Guide
«L’ha fatto mio cugino» non è più una fonte attendibile.
← Tutte le guide
Meccanica

Carburante e temperatura sballati: il regolatore di tensione del cruscotto

Temperatura ferma a un quarto e gasolio in riserva col pieno? Spesso è colpa del regolatore da 10 V della strumentazione, che si cambia con pochi euro.

di Raudo9 ottobre 20265 min di lettura
Strumentazione del T4 aperta, senza frontale: indicatori di temperatura e carburante, orologio e circuito stampato

Sul T4 1.9 di Raudo gli indicatori del carburante e della temperatura del liquido di raffreddamento avevano cominciato a dare i numeri: temperatura ferma a circa un quarto, d'estate come d'inverno, e lancetta del gasolio in riserva anche dopo un pieno da 50 euro. Il colpevole è il piccolo regolatore di tensione da 10 V sul circuito stampato della strumentazione, e si sostituisce con un componente da pochi euro.

Guida basata sul tutorial di Raudo del 20 giugno 2009, rivista e aggiornata per t4um.it. Grazie a Raudo per averlo scritto e fotografato passo passo.

In breve

VoceDettaglio
SintomiIndicatori di carburante e temperatura che segnano entrambi valori sbagliati
RicambioRegolatore di tensione TS7810 al posto del TCA700Y originale
TempoCirca 2 ore
Costo (all'epoca)1,75 € di regolatore
DifficoltàMedia: lo smontaggio è semplice, ma serve saper saldare

Perché le lancette sbagliano

Il componente da tenere d'occhio, come spiega anche il T4-Wiki tedesco, è un regolatore di tensione ITT TCA700Y. Prende i 12-13,8 V dell'impianto elettrico e li trasforma in 10 V stabilizzati, la tensione di riferimento con cui vengono alimentati il sensore del livello carburante e quello della temperatura dell'acqua.

Entrambi i sensori sono resistivi, quindi la lettura dipende da quella tensione di riferimento. Se il regolatore invecchia e non dà più esattamente 10 V, cominciano i problemi:

  • temperatura sempre intorno a un quarto della scala, d'estate come d'inverno;
  • carburante in zona riserva anche con il serbatoio appena riempito.

Il ricambio

Il TCA700Y è fuori produzione e, quando si trova, costa sui 10 €. Esiste anche il ricambio VW, ma c'è una strada più economica: un regolatore TS7810, la versione a bassa caduta di tensione (circa 2 V, contro i 3 V del classico LM7810). Vuol dire che funziona bene anche con soli 12 V in ingresso e in uscita dà comunque 10 V stabili.

CaratteristicaTCA700Y (originale)TS7810 (sostituto)
Tensione in uscita10 V10 V
Corrente massima0,22 A1 A
MontaggioSu un piccolo connettoreDa saldare con due fili
PrezzoCirca 10 €, se si trova1,75 € nei negozi di elettronica (all'epoca)

Materiale e attrezzi

  • Regolatore di tensione TS7810.
  • Chiave da 24 per il dado del volante: Raudo usa una chiave aperta messa in verticale, come fosse una chiave a tubo, e fa leva con un'altra chiave.
  • Cacciavite a croce corto e uno molto lungo, cacciavite Torx e cacciavitini da elettronica.
  • Saldatore, stagno e due spezzoni di filo.
  • Grasso siliconico (pasta termica) per il dissipatore.

Smontare la strumentazione

1. Togli volante e conchiglia. Svita il dado del volante e sfila il volante, poi svita tutte le viti a croce sotto la "conchiglia" che abbraccia il piantone dello sterzo.

Plancia del T4 senza volante e senza conchiglia: si vedono il piantone, il gruppo devio e la strumentazione

2. Stacca i connettori e il gruppo devio. I connettori sono tutti diversi, quindi al rimontaggio non si possono scambiare. Svita anche le 3 viti Torx che tengono il gruppo devio.

Sotto il piantone dello sterzo: i connettori del gruppo devio staccati, tra cui uno arancione

3. Togli la cornice della strumentazione. Con un cacciavite corto svita le viti della cornice, poi sfilala: va tirata con decisione. Nella foto devio e conchiglia superiore sono ancora montati.

Un cacciavite corto svita la vite in alto della cornice della strumentazione
La cornice nera della strumentazione mentre viene sfilata dalla plancia

Ecco la strumentazione, pronta da togliere.

Strumentazione scoperta nella plancia, senza cornice, con il piantone dello sterzo nudo davanti

4. Sgancia la strumentazione. Con un cacciavite molto lungo svita le 2 viti a croce che tengono le 2 clip bianche. Poi il connettore e il cavo del contachilometri si staccano facilmente.

Un cacciavite lungo infilato a lato della strumentazione per raggiungere le viti delle clip bianche
L'alloggiamento vuoto della strumentazione con i cavi, il connettore bianco e il cavo del contachilometri

Sul retro della strumentazione c'è perfino quella che sembra l'etichetta di collaudo della fabbrica.

Il retro della strumentazione smontata, con l'attacco del cavo del contachilometri
Etichetta verde VW con codici e timbri sul retro della strumentazione

Aprire la strumentazione

5. Togli il frontale. Svita le due viti sul retro e togli il frontale: plexiglas e mascherina dei tre strumenti.

Strumentazione senza frontale: indicatori di temperatura e carburante a sinistra, orologio a destra, tachimetro già tolto

6. Togli il tachimetro. Bastano quattro viti. Le viti VDO restano agganciate al pezzo, così non si perdono.

Il tachimetro con il contachilometri, appena smontato e tenuto in mano

7. Libera il circuito stampato. L'orologio e l'indicatore di temperatura si sfilano tirandoli. Svita la vite del regolatore, il chip avvitato sulla destra, poi con un cacciavitino allarga le alette di plastica che tengono la scheda: prima quelle vicino al connettore nero, poi man mano le altre bianche, 6 o 7 in tutto. Quando la scheda si alza da un lato, il resto viene via facilmente.

Il circuito stampato verde della strumentazione nel guscio bianco, senza strumenti

Sostituire il regolatore

Il regolatore originale non è saldato: è innestato in un piccolo connettore. Il TS7810 va invece saldato alla scheda con due spezzoni di filo, così si può riavvitare al dissipatore come l'originale. Prima di saldare, prendi la misura del foro, perché la linguetta del regolatore deve cadere in corrispondenza della vite del dissipatore.

Il nuovo regolatore montato sulla scheda, collegato con un filo rosso e uno bianco incrociati
Dettaglio delle saldature del regolatore TS7810 sulla scheda, con i fili incrociati

Tra regolatore e dissipatore metti un velo di grasso siliconico, che migliora lo scambio di calore.

Rimontaggio

Rimonta tutto in ordine inverso e ricollega la batteria: le lancette di carburante e temperatura tornano a segnare giusto. Spesa totale: 1,75 € di regolatore e circa due ore di lavoro, senza perdersi a fare foto.